← На главную

Политика конфиденциальности «Чина & Белка»

Дата редакции: 6 ноября 2026 года

1. Общие положения

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какие персональные данные обрабатываются при использовании веб-сайта и мобильного приложения туристического гида «Чина & Белка», для каких целей они необходимы, кому могут передаваться и как пользователь может управлять своими данными.

Политика распространяется на:

  • веб-сайт https://chinabelka.com;
  • мобильное приложение «Чина & Белка» для iOS и Android;
  • связанные функции регистрации, карт, маршрутов, экскурсий, скидок, заявок и пользовательского контента.

Оператор персональных данных — Aliya Shoshakova, физическое лицо, гражданка Республики Казахстан.

Связаться с оператором можно через:

Использование основных информационных функций гида не требует создания аккаунта. Для отдельных возможностей, включая сохранение избранного, персональные скидки и публикацию пользовательских материалов, может потребоваться регистрация.

2. Какие данные мы собираем

Мы обрабатываем только данные, необходимые для предоставления соответствующих функций.

Данные аккаунта: адрес электронной почты, имя или отображаемое имя, идентификатор пользователя, аватар, настройки профиля и технические сведения, необходимые для авторизации.

Геолокация: местоположение устройства, если пользователь предоставил соответствующее разрешение. Эти сведения используются для отображения местоположения на карте, поиска ближайших объектов и построения маршрутов.

Избранное и маршруты: выбранные места, сохранённые маршруты и связанные настройки.

Отзывы и фотографии: тексты отзывов, изображения, сведения об объекте, к которому относится публикация, и информация, необходимая для модерации. При подготовке загружаемых фотографий удаляются технические метаданные, включая GPS.

Заявки: имя, контактные сведения, выбранная услуга, дата, количество участников, отель или место встречи и комментарии — только в объёме, который пользователь предоставляет в соответствующей форме.

Заявки на дайвинг: для каждого участника дополнительно запрашиваются имя, рост, вес и размер ноги. Эти сведения необходимы исключительно для подбора подходящего дайверского снаряжения и организации экскурсии; они сохраняются вместе с заявкой и передаются соответствующему организатору или оператору экскурсии через используемый для обработки заявок канал Telegram. Эти данные не используются для рекламы, аналитики или отслеживания пользователей.

Партнёрские скидки: сведения о выбранных предложениях, персональных QR-кодах и подтверждённых операциях использования скидок.

Покупки и бонусы у партнёров: сведения о покупке, сумме до скидки и фактически оплаченной сумме, предоставленной экономии, начисленных или списанных бонусах, бонусном балансе, статусе операции и истории операций. Эти сведения обрабатываются только для предложений, к которым применяются действующие правила соответствующей партнёрской программы.

Фотографии чеков Airwaves: фотография чека, технический идентификатор отправки, дата отправки, статус проверки и результат проверки. После подтверждения уполномоченный сотрудник вносит проверенные сведения о покупке. Фотография хранится в закрытом файловом хранилище и не публикуется.

Бонусные билеты и услуги: выбранное предложение, тариф, количество, дата посещения, необходимые для выбранного тарифа сведения об участниках, стоимость в бонусах, статус заявки, история оформления, выдачи, использования или отмены и выданные пользователю файлы билетов.

Бесплатный трансфер на жемчужную ферму: имя, телефон, отель, дата и время, количество участников и обязательная фотография для водителя. Перед сохранением фотография преобразуется в JPEG, а технические метаданные исходного файла, включая GPS, не сохраняются. Фотография хранится в закрытом хранилище и вместе со сведениями заявки может передаваться в используемый для её обработки канал Telegram.

Заявки на сотрудничество: имя, название бизнеса, выбранный способ связи, номер телефона, текст предложения, статус обработки и технический идентификатор заявки.

Уведомления: настройки, история доставки и прочтения, а на поддерживаемых устройствах — технические идентификаторы подписки.

Технические данные: IP-адрес, тип устройства и браузера, технические журналы запросов, ошибки и сведения, необходимые для безопасности, защиты от злоупотреблений и работы сервиса.

Данные браузера и приложения: сайт и приложение используют localStorage, sessionStorage, Cache Storage и, в предусмотренных случаях, необходимые cookies для сохранения сессии, избранного, настроек, черновиков, состояния навигации, офлайн-данных, технических идентификаторов заявок и защиты от повторной отправки. Эти средства не используются нами для межсайтового рекламного отслеживания.

Не каждый пользователь предоставляет все перечисленные данные. Их состав зависит от используемых функций.

Мы не запрашиваем банковские реквизиты для оплаты услуг внутри приложения и не осуществляем эквайринг пользовательских платежей.

3. Для чего используются данные

Персональные данные обрабатываются для:

  • регистрации и безопасного входа;
  • работы профиля и сохранения пользовательских настроек;
  • отображения карты и построения маршрутов;
  • обработки заявок на экскурсии и другие предложения;
  • предоставления партнёрских скидок;
  • проверки соответствующих покупок у партнёров, начисления бонусов и ведения истории бонусных операций;
  • обмена бонусов на доступные билеты и услуги, обработки заявок на такой обмен и выдачи билетов;
  • обработки заявок на бесплатный трансфер и сотрудничество;
  • публикации и модерации отзывов и фотографий;
  • доставки уведомлений;
  • ответа на обращения пользователей;
  • защиты аккаунтов, предотвращения злоупотреблений и обеспечения работоспособности сервиса;
  • анализа технической работы и улучшения качества сайта и приложения.

Мы не продаём персональные данные пользователей рекламодателям и не используем их для межсайтового рекламного отслеживания.

Правовым основанием обработки служат: согласие пользователя — когда оно запрашивается для геолокации, уведомлений, публикации отзывов и фотографий либо иных необязательных функций; выполнение действий и соглашений, прямо запрошенных пользователем, — для аккаунта, избранного, маршрутов, скидок и заявок; исполнение обязанностей, установленных применимым законодательством; а также иные предусмотренные законом случаи, включая обеспечение безопасности сервиса и защиту законных прав при необходимости.

Когда обработка основана на согласии, пользователь может не предоставлять его или отозвать ранее данное согласие. Это не влияет на правомерность уже выполненной обработки, но соответствующая функция может стать недоступной. Непредоставление данных, необходимых для конкретной заявки, регистрации или персональной функции, не ограничивает доступ к остальным информационным разделам гида, но не позволяет выполнить соответствующий запрос.

4. Геолокация

Доступ к местоположению запрашивается через системные разрешения устройства или браузера.

Пользователь может запретить доступ к геолокации или изменить разрешение в настройках браузера, iPhone или Android.

Основные информационные разделы сайта и приложения остаются доступными без предоставления геолокации, однако функции определения текущего местоположения, поиска рядом и построения маршрута от пользователя могут работать ограниченно.

Если функция добровольного обмена геолокацией между друзьями доступна в используемой версии приложения, передача координат другому пользователю осуществляется только после соответствующего согласия и в пределах выбранного режима доступа.

Фоновое отслеживание местоположения не является действующей функцией первой версии iOS-приложения. Перед его возможным будущим внедрением политика и системные разрешения будут обновлены.

5. Отзывы и фотографии

Пользователь может добровольно размещать отзывы и фотографии о местах и услугах.

Опубликованные материалы могут быть видны другим посетителям сайта и приложения.

Мы можем проверять публикации перед размещением, отклонять материалы, нарушающие правила сервиса, и удалять запрещённый или недостоверный контент.

Пользователь должен размещать только материалы, на использование которых у него есть необходимые права.

При удалении аккаунта связанные с ним отзывы и фотографии подлежат удалению из действующей системы, за исключением случаев, когда сохранение конкретных данных обязательно по применимому законодательству.

6. Экскурсии и партнёрские предложения

«Чина & Белка» предоставляет туристическую информацию, показывает предложения партнёров и позволяет отправлять заявки.

Сайт и приложение не принимают оплату от пользователей. Оплата товаров и услуг, если она предусмотрена, производится непосредственно партнёру или организатору.

Для обработки заявки необходимые сведения могут передаваться соответствующему партнёру или организатору услуги.

Фотографии чеков Airwaves доступны только пользователю, который их отправил, и уполномоченным сотрудникам, проверяющим покупку. Пользователь видит статус проверки в истории своих чеков. Подтверждённая покупка, предоставленная экономия и начисленные бонусы отражаются в персональной истории операций.

Персональный QR-код скидки используется для подтверждения права конкретного пользователя на предложение. Система сохраняет факт выдачи и подтверждённого использования кода, сведения о покупке, экономии и применённых условиях для учёта, предотвращения повторного использования и разрешения спорных ситуаций.

Сведения о туристе, его бонусном балансе, чеках и заявках разграничены со сведениями партнёра. Партнёр и его уполномоченные представители получают доступ только к информации, необходимой для подтверждения предложения, учёта соответствующей операции или исполнения конкретной заявки; персональный бонусный баланс туриста им не раскрывается.

Партнёры самостоятельно отвечают за обработку данных, которую осуществляют в рамках собственных услуг, в соответствии с применимыми требованиями.

Мы не передаём партнёрам данные, не необходимые для обработки конкретной заявки или предоставления выбранного предложения.

7. Бонусы, игры и VIP

Бонусная программа действует отдельно от VIP-статуса и игровых функций. Правила бонусов, VIP и игр не объединяются и могут различаться.

За соответствующие подтверждённые покупки у участвующих в программе партнёров пользователю начисляются бонусы в размере 2% от фактически оплаченной суммы. Начисление производится только после подтверждения операции и только когда такое начисление предусмотрено действующими условиями конкретного предложения; оно не обещается за любую покупку.

В профиле могут отображаться доступный бонусный баланс и история начислений, списаний, отмен и технических корректировок. История операций хранится для расчёта баланса, исполнения обязательств, безопасности, учёта и разрешения спорных ситуаций.

Доступные бонусные предложения можно обменять на опубликованные билеты и услуги в пределах текущего баланса и условий выбранного тарифа. При оформлении сервер проверяет доступность предложения и баланс; бонусы резервируются, списываются после выдачи либо освобождаются при допустимой отмене. Сведения о заявке и выданных билетах доступны только соответствующему пользователю и уполномоченным сотрудникам.

Если пользователю доступны отдельные игровые или VIP-функции, связанные с ними операции учитываются по их собственным условиям. Наличие бонусного баланса само по себе не означает VIP-статус и не является согласием на участие в игре.

8. Сторонние сервисы и хранение данных

Для работы сайта и приложения используются внешние технологические поставщики.

Supabase обеспечивает хранение основной базы данных, авторизацию и хранение файлов. Основной регион проекта — Сингапур.

Фотографии чеков, фотографии для бесплатного трансфера и файлы бонусных билетов размещаются в закрытых хранилищах Supabase. Доступ к ним предоставляется только соответствующему пользователю, когда это предусмотрено функцией, и уполномоченным сотрудникам через защищённые серверные операции.

Vercel обеспечивает работу сайта и серверных функций. Действующие серверные функции размещены в США. Vercel Web Analytics получает для агрегированной статистики время просмотра, адрес и маршрут страницы, источник перехода, приблизительное местоположение на уровне региона, тип устройства, операционную систему и браузер; мобильный callback авторизации исключён из отправки. Мы не передаём в аналитику имя, email или идентификатор аккаунта, Vercel Web Analytics не использует сторонние cookies, а полученные сведения не применяются нами для межсайтового отслеживания.

Apple и Google предоставляют системные функции мобильных устройств и распространения приложений.

Firebase используется для отдельных функций уведомлений на поддерживаемых платформах.

Telegram и WhatsApp используются как каналы поддержки и, в предусмотренных случаях, обработки заявок.

MapLibre используется в браузере и приложении для отображения карты. Библиотека обрабатывает отображение на устройстве; при загрузке картографических ресурсов соответствующий сервер или CDN получает обычные технические сведения сетевого запроса, включая IP-адрес.

Geoapify используется для построения автомобильных и пешеходных маршрутов. Через сервер «Чина & Белка» сервису передаются координаты начальной и конечной точек и выбранный режим движения. Имя, email и идентификатор аккаунта в такой запрос не включаются; координаты запроса не сохраняются нашим маршрутным обработчиком.

Grab используется только по явному действию пользователя. При выборе «Открыть Grab» в приложение Grab передаются название и подтверждённые координаты места назначения. Текущее местоположение пользователя, имя, email и идентификатор аккаунта в deeplink не включаются. Дальнейшая обработка в Grab регулируется правилами и политикой Grab.

При переходе на внешние сайты партнёров, в App Store, Google Play, Telegram, WhatsApp или другие сторонние ресурсы обработка данных на открытой странице выполняется соответствующим владельцем по его собственной политике. Сам переход не означает передачу нами данных профиля, кроме параметров, явно включённых в выбранную ссылку.

Мы требуем от получателей персональных данных обеспечивать защиту этих данных в соответствии с применимыми требованиями и использовать их только для согласованной цели.

Передача и обработка данных могут осуществляться за пределами страны пользователя и страны регистрации оператора. При этом применяются соответствующие договорные, организационные и технические меры защиты с учётом требований применимого законодательства.

9. Сроки хранения

Мы храним персональные данные не дольше, чем необходимо для заявленных целей обработки и исполнения обязательств, установленных применимым законодательством.

Обработка начинается, когда пользователь предоставляет данные, создаёт аккаунт, включает разрешённую им функцию или отправляет запрос. Она прекращается после достижения соответствующей цели, удаления данных по запросу или истечения применимого законного срока хранения, если иное основание для продолжения обработки отсутствует.

Данные аккаунта обрабатываются в течение его существования и удаляются в рамках процедуры удаления аккаунта, кроме сведений, которые необходимо сохранить на законном основании.

Отзывы, фотографии, избранное и пользовательские маршруты удаляются в рамках соответствующей процедуры удаления.

Заявки и связанные сообщения могут сохраняться на время их обработки, урегулирования обращений и исполнения применимых обязательств.

Фотографии чеков и бесплатного трансфера, статусы их проверки, история покупок, экономии, бонусных операций, заявок на бонусные билеты и заявок на сотрудничество хранятся только пока это необходимо для проверки и исполнения соответствующей заявки, расчёта баланса, учёта, предотвращения злоупотреблений, разрешения спорных ситуаций и исполнения применимых обязательств.

Локальные данные браузера или приложения хранятся на устройстве до очистки пользователем, удаления приложения, выхода из аккаунта в предусмотренных случаях либо до их замены или удаления самим сервисом.

Технические журналы и резервные копии имеют отдельные циклы хранения. Удаление информации из действующей базы не всегда означает её немедленное исчезновение из резервных копий.

На действующем тарифе Supabase доступны ежедневные физические резервные копии за период до семи дней. Это техническое окно резервного копирования, а не универсальный срок хранения всех персональных данных.

Если отдельные сведения должны сохраняться после удаления аккаунта, их состав и продолжительность хранения ограничиваются соответствующей законной целью.

10. Защита персональных данных

Для защиты информации используются авторизация, разграничение доступа, защищённые соединения, серверная проверка полномочий и ограничения доступа к пользовательским данным.

В iOS-приложении токены действующей авторизационной сессии сохраняются в системном Keychain с привязкой к устройству и используются для защищённых запросов от имени вошедшего пользователя. Они не являются общедоступными данными и удаляются при выходе из аккаунта или удалении соответствующей сессии предусмотренным способом.

Персональные QR-коды и защищённые операции доступны только в соответствии с установленными правилами авторизации.

Мы не просим пользователей сообщать сотрудникам поддержки пароль, коды входа, токены авторизации или персональные QR-коды для подтверждения личности.

Несмотря на применяемые меры безопасности, ни одна система передачи и хранения данных не может гарантировать абсолютную защиту от всех возможных угроз.

11. Права пользователя

В пределах применимого законодательства пользователь может обратиться с запросом:

  • о предоставлении информации об обработке своих данных;
  • об исправлении неточных сведений;
  • об удалении персональных данных;
  • об отзыве ранее предоставленного согласия, когда обработка основана на согласии;
  • об ограничении обработки и реализации других предусмотренных законом прав.

Для обращения используются email, WhatsApp и Telegram, указанные в разделе 1.

Перед выполнением запроса, затрагивающего персональные данные, мы можем провести соразмерную проверку личности заявителя, не запрашивая пароль или секретные коды.

12. Удаление аккаунта

Пользователь может запустить удаление собственного аккаунта на сайте через «Профиль → Настройки → Удалить аккаунт» и через соответствующую функцию мобильного приложения. Сайт и приложение используют единый защищённый серверный API удаления. Для защиты от случайного или чужого запроса сервер проверяет действующую сессию, а действие подтверждается паролем и отдельным явным подтверждением удаления.

Перед подтверждением показывается предупреждение о последствиях. При повторной отправке уже начатая заявка продолжается без создания дубликата.

Удаление предусматривает:

  • удаление учётной записи Auth, email аккаунта и прекращение доступа к нему;
  • удаление профиля и связанных персональных сведений;
  • удаление избранного и пользовательских маршрутов;
  • удаление отзывов, прикреплённых фотографий и принадлежащих пользователю файлов;
  • прекращение действия персональных QR-кодов;
  • прекращение доступа к привилегиям, связанным с удаляемым аккаунтом;
  • удаление связанных пользовательских настроек и регистраций уведомлений.

Сложные случаи, связанные с незавершёнными заявками, финансовыми или партнёрскими обязательствами либо записями, которые необходимо сохранить на законном основании, могут потребовать ручной проверки и в таком случае переводятся на неё. Тогда пользователь получает сообщение о принятии заявки, а не ложное сообщение о завершённом удалении. Поэтому нельзя гарантировать безусловное мгновенное удаление каждой записи; защитные ограничения не обходятся, а остальные подлежащие удалению персональные данные обрабатываются в рамках процедуры удаления.

Удаление аккаунта не означает автоматического удаления законно сохраняемых сведений о независимых операциях партнёров или данных других пользователей.

После завершения удаления восстановление прежнего аккаунта и его персонального содержимого не предусмотрено.

13. Данные несовершеннолетних

Приложение является туристическим информационным сервисом и не предназначено специально для самостоятельного сбора персональных данных детей.

Если обработка данных несовершеннолетнего требует согласия родителя или законного представителя, такое согласие должно быть получено в соответствии с применимым законодательством.

При выявлении неправомерно собранных данных несовершеннолетнего оператор принимает необходимые меры для прекращения обработки и удаления таких сведений.

14. Изменения Политики

Мы можем обновлять настоящую Политику при изменении функций приложения, способов обработки данных или применимых требований.

Актуальная редакция размещается по адресу:

https://chinabelka.com/privacy

При существенных изменениях пользователи уведомляются доступными средствами, когда такое уведомление требуется.

15. Контакты

Оператор: Aliya Shoshakova

Статус: физическое лицо, гражданка Республики Казахстан.

Email: info@chinabelka.com

WhatsApp: +7 778 463 22 54

Telegram: @binsshop

Сайт: https://chinabelka.com

По этим контактам можно обратиться по вопросам конфиденциальности, исправления или удаления данных, а также работы приложения.

Дата вступления в силу: дата фактической публикации утверждённой редакции на сайте.